BİZE DESTEK OLMAK İÇİN LÜTFEN FİLMLERE YORUM YAPIN.

The Tracker 2002 izle

Puanla:
0 / 10

-The Tracker (İz Sürücü) 2002 Avustralya / Türkçe Altyazılı-

1922 yılında, Avustralya çöllerinde geçen hikayede zenci bir adam bir beyazı öldürmekle suçlanır. Onu alıkoyan beyaz adamla yola çıkan siyahi, yol gösterici bir görev üstlenir ve sürekli aşağılanır. Fakat beyaz adamın bilmediği şey; ırkçılığın eninde sonunda kendine de zarar vereceğidir.16 ödüle layık görülen film, gerçek bir hikayeden alıntı yapılıyor. Bu filmi sitemiz adına çeviren Fügen hanımın çeviri başarısını da yorumlarınızda belirtmenizi rica ediyor; iyi seyirler diyoruz.

"VK"ya YÜKLENMİŞ FİLMLERİ (Giriş Yapmak Lazım yazan) İZLEYEBİLMEK İÇİN VK.COM SİTESİNE ÜYE OLUP OTURUM AÇMANIZ YETERLİDİR.


FİLMLERE LÜTFEN YORUM YAPINIZ.

İNGİLİZCE'den ÇEVİRİSİNİN YAPILMASINI İSTEDİĞİNİZ FİLMLERİ VEYA SİTEYE EKLENMESİNİ İSTEDİĞİNİZ FİLMLERİ BİZE BİLDİREBİLİRSİNİZ:
İLETİŞİM (mail): [email protected]

7
VizyonFilm İZLEYİCİ YORUMLARI:

7 Comment threads
0 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
7 Comment authors
  Subscribe  
Bildir

İzsürücü-nün oyunculuğu filmi baştan sona izlenmesinde çok önemli bir yeri vardı.Irkçılığa,sade ve yalın bir anlatımla ama tokat vurur gibi anlatan,güzel görüntüler eşliğinde kesinlikle izlenesi bir sinema.Aborcinlere saygılar.Siteye ve FÜGEN ATASOY-a teşekkürler.

Ali

Çeviriyi hiç beğenmedim büyük bir kayma var ve bazı noktalarda çeviri yapılmamış…
Bu muazzam filmi böyle izlemek içimi burktu ama teşekkürler

KaRTaLiZMa

hoş bir film.. Alt yazılarda fena sayılmaz ama müzikler bir harika… Özellikle “All Men Choose The Path They Walk”.. Tavsiyelenir..!

yagmur

Filmi henuz izlemedim, izledikten sonra bazen rehavet cokuyor , yorum yapamiyorum:)))
Bu guzel sitemizin emegine tesekkur ederken, degerli Fugen hanimin onerdigi tum filmleri, begeniyle izliyorum,seciciligi ve ayrica ceviri icin verdigi emek icin cok tesekkur ederim.Eminim bu filmde cok guzeldir.
Tekrar emegi gecen herkese cok tesekkurler…

Serhat

gerçekten güzel bir film ve çeviride güzeldi. Emeğinize sağlık, teşekkürler.

Nazım

teşekkürler çeviri için…

alpcenk

harika film,kusursuz çeviri,teşekkürler.