BİZE DESTEK OLMAK İÇİN LÜTFEN FİLMLERE YORUM YAPIN.
Puanla:
0 / 10

-Papusza 2013 Polonya / Türkçe Altyazılı-

(BU FİLM SİZLERE ÖZEL ÇEVRİLMİŞTİR). Bronislawa Wajs adlı kadın yazar Polonya'nın en ünlü şairlerindendir. Aynı zamanda çingene olan ve çingene kültürünü yazılarına aktaran "Papusza"nın hayatının, çıkış ve iniş noktaları bu yapımda ele alınıyor. 15 ödül kazanmış olan filmi sizlere ÖZEL ÇEVİRİ ile sunuyor; yorumlarınızı bekliyoruz.
(FİLMİ ÖNEREN İZLEYİCİMİZ: BÜŞRA)

"VK"ya YÜKLENMİŞ FİLMLERİ (Giriş Yapmak Lazım yazan) İZLEYEBİLMEK İÇİN VK.COM SİTESİNE ÜYE OLUP OTURUM AÇMANIZ YETERLİDİR.

OK.RU TÜRKİYE'de ENGELLENMİŞTİR. VPN KULLANINIZ.


FİLMLERE LÜTFEN YORUM YAPINIZ.

İNGİLİZCE'den ÇEVİRİSİNİN YAPILMASINI İSTEDİĞİNİZ FİLMLERİ VEYA SİTEYE EKLENMESİNİ İSTEDİĞİNİZ FİLMLERİ BİZE BİLDİREBİLİRSİNİZ:
İLETİŞİM (mail): [email protected]

14
<strong><i>VizyonFilm İZLEYİCİ YORUMLARI:</i></strong>

13 Comment threads
1 Thread replies
1 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
14 Comment authors
  Subscribe  
Bildir
h

çeviri için çok teşşeküler

Enki

guzel bir filim emeginize saglik

ironiKarga

Uzun zamandır böylesi film izlemedim. Teşekkürler.

nazender

Başyapıt…..

Elagibi

Özellikle (benim gibi) fotografik öğeleri sevenler için muhteşem bir film. Varoluşu sorgulayan felsefesi de çabası. Emeği geçen herkese teşekkürler.

enelhakk

Polonya sinemasını seviyorum.Bu filmi de sevdim.

Nurcan

emeği geçenlere teşekkürler, güzel bir film

tingir

ilk yorum film ile ilgili degildir: Sitenizi ilk ilk kurdugunuz yillardan beri takip ediyorum bu site sayesinde ozgur kilise amerika filmleri disinda filmler izleyip sinemaya degisik bir bakis acisina sahip oldum ama; Siz lerden ricam size basit gelen gise film lerinide yuklemeniz belki bu sayede sitenize giren yeni nesil de bu sitedeki bagimsiz filmlere ilgi duya bilir ayni benim gibi. ikinci yorum film ile ilgili. Filmdeki zaman kurgusu kopuk gibi dura bilir ama kesinlikle degil. Polonyanin 2. dunya savasi oncesi ve sonrasi cingenelerin yasam tarzi ve ve sonrasi ile ilgili ve ayni zamanda polonyanin ozamanki yasam tarzi ve tarihsel olaylari… Read more »

Ayten Topçuoğlu

Çingenelerin acı dolu hayatlarını izledik.Zaman gel gitleri olduğu için biraz kopuk kopuk izledim gibi geldi bana.Toplum çok içe kapanık ser verip sır vermiyorlar vereni de affetmiyorlar.Biyografi diye geçiyor kadını merak ettim bakacağım .Farklı bir film.İzlenmeye değer .Hayatını bulup okudum yoktan kendini yaratmış bir şair ama ne yazık ki ait olduğu topluma yaranamamış dışlanmış ve öylece de psikiyatrik tedavilerle yok olmuş bir değer.

vedat

Şiir yazmanın bedeli ağırdır, kendini ya sürgünde ya da tımarhanede bulursun.
Ne gariptir ki, bedel ödetenler de heykelini dikenler de aynı kişilerdir.
Şiir gibi işlenmiş bir film izledim, emeği geçenlere teşekkürler.

matu

Bndeee

kadir

çok güzel film tavsiye ederim

yılmaz

çok güzel…

emice

Emeğinize sağlık