-Crystal Swan / Khrustal (Хрусталь) 2018 Belarus,Almanya,ABD,Rusya / Türkçe Altyazılı-

İşsiz olan Velya, Amerika'ya vize başvurusu için çabalar. Verdiği düzmece belgede yazan numaradan aranacağı söylenince, telefonun olduğu eve gider ve aramalarını bekler. Bu esnada da toplumun yozlaşmışlığına, zorbalığına ve ikiyüzlülüğüne tanıklık eden Velya'nın o toplumu terk etmek istemesinin nedenleri belirginleşecektir. 90'lı yılların Sovyet sonrası döneminde geçen ve yozlaşmanın, kadın istismarının yaşandığı tarihleri anlatan bu yapımı sizlere sunuyor; yorumlarınızı bekliyoruz.

-Daha (More) 2017 2018 Türkiye / Yerli Film-

14 yaşındaki Gaza, öğrenimine büyük şehirde devam etmeyi hayal eder. Fakat babası onu insan kaçakçılığı şebekesinin içerisine dahil eder. Burada göçmenleri gözetlemekle görevlidir. Gaza; ya bu suç dolu dünyaya alışarak babasına boyun eğecek ya da bir göçmen olacaktır. Hakan Günday'ın "Daha" adlı romanından beyazperdeye uyarlanan bu başarılı yapımı sizlere sunuyor; yorumlarınızı bekliyoruz.

-Ahlat Ağacı (The Wild Pear Tree) 2018 2019 Türkiye / Yerli Film-

Sınıf öğretmenliğini bitirip yaşadığı ilçeye dönen Sinan, ailesi ve çevresiyle uyumlu birisi değildir. Yazdığı Ahlat Ağacı kitabını bastırmak için para arar. Bir yandan da kasabadaki her tipten insanla konuşur. Sinan'ın, dinleri bile reddederek yaşadığı aydınlanma süreci bundan sonraki hayatını belirleyecektir. "Anadolu insanı Ahlat ağacına benzer. Kendisi şekilsiz, meyvesi buruk" sözüyle bağ kuran film, sıradan bir kasabada, bir gencin yaşadıklarını ve…

-Kelebekler 2018 2019 Türkiye / Yerli Film-

Birbirlerini pek tanımayan 3 kardeş olan astronot Cemal, aktör Kenan ve öğretmen Suzan, 30 yıldır görmedikleri babalarından haber alırlar. Köye dönüp babaları için son görevlerini yapmak zorundadırlar. Birlikte yola çıkan kardeşler için bu yolculuk pek kolay olmayacaktır. Türk insanını ve coğrafyasını başarılı bir dille yansıtan, Sundance ödülü kazanmış olan Tolga Karaçelik'in çektiği filmi sizlere sunuyor; yorumlarınızı bekliyoruz.

-Ayka / The Little One (Ajka) 2018 Rusya,Kazakistan / Türkçe Altyazılı-

Ayka adlı genç Kırgız kızı, Moskova’da yasa dışı olarak yaşamaktadır. Bebeğini bile hastaneye bırakmak zorunda kalır. Borçlarını ödemek için işine döner fakat maaşını alamayıp işten atılır. Genç kadın bir yandan Moskova’nın mülteci mahallelerinde iş ararken, bir yandan da doğum sonrası oluşan kanaması ile uğraşır. Borcunu ödemek için Moskova'da hayatta kalmaya çalışan bir Kırgız kadınının dramını anlatan yapımı sizlere sunuyor; yorumlarınızı…

-Rahat Bir Nefes / And Breathe Normally (Andið eðlilega) 2018 İzlanda,İsveç,Belçika / Türkçe Altyazılı-

İzlandalı bir kadın ve Ganalı bir göçmen kadının yolları, beklenmedik bir şekilde kesişir. Her ikisinin de savaştıkları sorunlar, birbirlerine olan ilgilerini artıracaktır. Birlikte hareket ederek, yaşadıkları zorlu dönemleri atlamaya çalışırlar. Sundance ödülü bulunan ve İstanbul Film Festivalinde de gösterim şansı bulan bu yapımı sizlere sunuyor; yorumlarınızı bekliyoruz.

-Yüzleşme / By the Grace of God (Grâce à Dieu) 2018 2019 Fransa,Belçika / Türkçe Altyazılı-

Çocukluklarında kendilerini taciz eden din adamının hâlâ çalıştığını öğrenen 3 yaralı ruh, kendi anılarının da yüzeye çıkmasıyla “suskunluğun yükü”nden kurtulmaya karar verecektir. François Ozon'un son filmi olan ve bir din görevlisi tarafından tacize uğrayan insanların yaşadığı yüzleşmeyi anlatan filmi sizlere sunuyor; yorumlarınızı bekliyoruz.

-Yomeddine 2018 Mısır,Avusturya,ABD / Türkçe Altyazılı-

(BU FİLM SİZLER İÇİN ÖZEL OLARAK ÇEVRİLMİŞTİR) Cüzzamlı olan biri ve onun yetim kalan çırağı, bağlı oldukları koloniyi ilk kez terk ederek yola koyulurlar. İkili, ailelerinden kalanları aramak için Mısır’a doğru bir yolculuğa çıkar. Mısır çöllerinde geçen bu maceralı yolculuk kimi zaman dramatik bir hale dönecektir. Cannes Film Festivalinden ödülle dönen ve ÖZEL ÇEVİRi FİLMLER kapsamında sunduğumuz bu yapım için…

-Hayatta Bir Gün Daha / Another Day of Life 2018 İspanya,Almanya,Fransa,Polonya / Türkçe Altyazılı-

1970'lerde Angola'da çıkan iç savaşı, Ryszard Kapuscinski adlı yazar incelemek ister. Savaşın korkunç gerçekliğini, çaresizliği ve acımasızlığı birinci elden deneyimleyen “maestro” Kapuscinski, Angola’da tanık olduklarını döndüğünde yazıya döker. Yazarın gerçek gözlemlerinden ve yaşadıklarından alıntı olarak bu yapımı sizlere sunuyor; yorumlarınızı bekliyoruz.

-Sinek Kuşu / House of Hummingbird (Beol-sae) 2018 Güney Kore / Türkçe Altyazılı-

Seul'de Seongsu Köprüsü çökmüştür. 14 yaşındaki Eunhee yalnız başına şehri turlar. Ailesinden beklediği ilgiyi görememektedir. Kendisini ifade edebileceği bir sevgi arayan Eunhee’yi anlayabilecek tek kişi, okula gelen yeni kadın öğretmen Youngji olacaktır. İstanbul, Berlin ve Londra Film festivalleri dahil toplamda 34 ödül kazanmış olan bu dramatik yapımı sizlere sunuyor; yorumlarınızı bekliyoruz.

-Sir 2018 Fransa,Hindistan / Türkçe Altyazılı-

Terzi olmak isteyen dul bir kadın, bu amacına ulaşmak için gündelik işler yapmaktadır. Bir evde gündelikçi olarak çalışırken, zengin ev sahibi ona aşık olacaktır. Bu ilişki, toplumdaki gerçek yaşama uymamaktadır. Cannes ödülüne layık görülen ve Hint toplumundaki dramatik bir öyküyü ele alan bu yapımı sizlere sunuyor; yorumlarınızı bekliyoruz.

-The Specials (Hors Normes) / Kural Dışı 2018 Fransa,Belçika / Türkçe Altyazılı-

Farklı karakter ve inançlara sahip olan iki adam, otizmli çocuklara yardım etmek için kar amacı gütmeyen bir kuruluş kurmak için bir araya gelir. Bunun için, bakımlarından sorumlu oldukları otizmli gençleri eğitmeleri gerekecektir. Eğitimci olan bir adam ile özel eğitim alması gereken gençlerin sorumlusu olan bir eğitmenin hikayesini aktaran bu yapımı sizlere sunuyor; yorumlarınızı bekliyoruz.