-São Jorge / Saint George 2016 Portekiz / Türkçe Altyazılı-

Jorge, çalıştığı yerden kovulan eski bir boksördür. Borç batağında yaşamaya çalışan adam, tefecilik yapan bir ajansın kirli işlerini görmek için anlaşır. Tahsil edilemeyen paraların zorla toplanması için çalışacaktır. Fakat bu kişiler, kendisi gibi sıradan borçlulardır. Venice (Venedik) Film festivalinden ödülle dönen ve toplamda 22 ödül kazanmış olan bu Portekiz filmini sizlere sunuyor; yorumlarınızı bekliyoruz.

-Hain / The Traitor (Il Traditore) 2019 İtalya,Fransa,Almanya,Brezilya / Türkçe Altyazılı-

“İkidünyanın babası” olarak anılan Tommaso Buscetta, 1980’lerin başında Sicilya mafyalarının kanlı hesaplaşmaları sırasında İtalya’dan Brezilya’ya kaçar. Yakalanacağını anlayınca, mafya tarihini kökünden değiştirecek bir karar alır: Sessizlik yeminini bozup mafyanın ilk itirafçısı olmayı göze alacaktır. Yönetmen Marco Bellocchio'nun, bir mafya liderinin gerçek hikayesini aktaran ve Cannes ödülü kazanan filmi sizlere sunuyor; yorumlarınızı bekliyoruz.

-Semishigure / The Samurai I Loved 2005 Japonya / Türkçe Altyazılı-

Bunshiro genç bir kılıç ustasıdır, babası ise saygın bir samuraydır. Babasının ölümünü araştırırken, bir yandan da deliler gibi sevdiği komşusunun kızı Fuku'yu düşünmektedir. Çünkü babasının ölümünün ardındakilerin Fuku ile bağları vardır. Japon Akademi Ödülü sahibi olan ve bir samurai'nin verdiği mücadeleyi aşk ekseninde ele alan filmi sizlere sunuyor; yorumlarınızı bekliyoruz.

-Michael Inside 2017 İrlanda / Türkçe Altyazılı-

BU FİLM, SİZLERE ÖZEL OLARAK ÇEVRİLMİŞTİR. Dublin'de yaşayan ve büyükbabası ile kalmaya çalışan genç adam, bir arkadaşının kardeşine yardım etmeye ikna olur. Onun adına uyuşturucu kuryeliği yaparak para kazanmaya çalışınca kısa sürede yakalanır. 3 aylık hapis cezası alan genç adam için, bu aylar zorlu geçecektir. 10 ödül kazanmış olan İrlanda filmini sizlere ÖZEL ÇEVİRİ ile sunuyor; yorumlarınızı bekliyoruz. (FİLM ÇEVİRİSİ:…

-Just Friends / Gewoon Vrienden 2018 Hollanda / Türkçe Altyazılı-

BU FİLM SİZLER İÇİN ÖZEL OLARAK ÇEVRİLMİŞTİR.Joris adlı genç, estetik operasyon geçiren annesinden ayrı kalamamaktadır. Öğrenci olan Yad ise kullandığı ilaçlardan bıkar ve baskıcı annesinin yanına döner. Yad aynı zamanda Joris'in büyükannesine bakıcılık yapar. İki gencin bu karşılaşmasından sonra aralarında tutkulu ve eğlenceli bir ilişki gelişir. 7 ödül kazanmış olan ve iki gencin masum aşk hikayesini anlatan filmi sizlere sunuyor;…

-Pororoca 2017 Romanya,Fransa / Türkçe Altyazılı-

Bir aile, 5 yaşındaki kızlarıyla birlikte mutlu bir hayat sürmektedir. Fakat parkta eğlenirken küçük çocuklarının kaybolmasından sonra hayatları altüst olur. Baba Tudor bu işin peşini bırakmayacak ve kızını bulmak için herşeyini feda edecektir. Romen Yeni Dalga sinemasının başarılı örneklerinden Pororoca, kızları kaybolan anne babanın yaşadıkları dramı tüm çıplaklığıyla gözler önüne seriyor. 12 ödül kazanmış olan yapımı sizlere sunuyor; yorumlarınızı bekliyoruz.

-Aslan Kral / The Lion King 2019 ABD / Türkçe Altyazılı-

Yavru aslan Simba, sinsi amcası Scar'ın planlarından habersizdir. Kral olmak için fırsat kollayan Scar, Simba'nın babasını öldürür. Amcasının ihaneti ve babasının kaybı ile yıkılan Simba sürgüne gider. Zamanı geldiğinde hakkı olanı almak için geri dönecek ve amcasına yaptıklarının bedelini ödetecektir. Simba'nın maceralarını anlatan ve ilk çıktığı tarihte gişe rekorları kıran filmin, günümüz teknolojisi ile çekilmiş versiyonunu sizlere HD KALİTESİNDE sunuyor;…

-Kül En Saf Beyazdır / Ash is Purest White 2018 ÇİN,Fransa,Japonya / Türkçe Altyazılı-

Mafya elemanı Bin’e âşık olan Qiao, sevgilisi için hapse düşer. 5 yıl sonra salıverildiğinde her yerde Bin’i arayan Qiao, Çin’de köklü bir değişim gerçekleştiğini anlar. Ne sevgisi eskisi gibidir, ne de yaşadığı toplum... Dönüşüm geçiren bir ülke ve toplumun dışında kalmış iki insanın, 16 yıla yayılan öyküsünü anlatan ve Çin toplumundaki değişimleri gözler önüne seren filmi sizlere sunuyor; yorumlarınızı bekliyoruz.

-Punch / Wan-deuk-i 2011 Güney Kore / Türkçe Altyazılı-

Fakir bir aileden gelen ve başarısız bir öğrenci olan Wan-Deuk, okulda da şiddet yanlısı bir çocuktur. Sürekli kavga eden çocuk, yeni gelen öğretmen Dong-Joo ile tanışır. Bu tanışma ilk başta düşmanca olsa da, öğretmeni sayesinde genç adam kickboks sporuyla tanışacaktır. İmkansızlıklar içinde büyümüş bir çocuğun, hayatının değişim süreçlerini ve öğretmeniyle olan ilişkisini konu edinen filmi sizlere sunuyor; yorumlarınızı bekliyoruz.

-İntikam / Manyeo 2018 Güney Kore / Türkçe Altyazılı-

Ja yoon, 10 yıl önce, açıklanamayan bir olayın gerçekleştiği tesisten kaçar ve tüm hafızasını kaybeder. Yaşlı bir çift, onu evlat edinir. Yıllar sonra katıldığı bir televizyon programından sonra karşısına garip insanlar çıkmaya başlar. Kaybolduğu günden beri onu arayanlar artık peşindedir. Kaybolan bir gencin geçmişiyle ilgili karanlık sırları öğrenmesiyle gelişen olayları konu edinen yapımı sizlere sunuyor; yorumlarınızı bekliyoruz.

-Aquaman 2018 Avustralya,ABD / Türkçe Altyazılı-

Bir deniz feneri bekçisi olan Arthur, şimdiye kadar bilmediği bir gerçekle yüzleşir. Atlantis kraliçesi Atlanna, ona kral olması gerektiğini söyler. Neye uğradığını şaşıran ve tahtın tek varisi olan Arthur, kayıp ülke Atlantis'in başına geçmeli ve varolan savaşa son vermelidir. Müthiş görsel efektleri ve bitmeyen heyecanıyla, kayıp Atlantis'i ve kralının mücadelesini konu edinen yapımı HD KALİTESİNDEsizlere sunuyor; yorumlarınızı bekliyoruz.

-Rol / The Role 2013 Rusya,Finlandiya,Almanya / Türkçe Altyazılı-

BU FİLM SİZLERE ÖZEL ÇEVRİLMİŞTİR.Sovyet devrimi sırasında, Rusya'da yaşayan bir aktör büyük bir rol üstlenir. Devrimi hazırlayan tarihi bir liderin hayatını canlandıracaktır. Bunu başarmak için, o kişinin tüm hayatını "tıpkı kendi hayatıymış" gibi yaşamayı deneyecektir. Rus sembolizm akımlarının en uç noktalarını anlatan ve tarihi bir yaşanmış olaydan alıntı olan filmi SİZLERE ÖZEL ÇEVİRİ ile sunuyoruz. (FİLM ÇEVİRİSİ: POLEN)